| Ruines du Château de Crussol | Ruins of castle of Crussol |
| Saint Péray, Ardèche, France | Saint Péray, Ardèche, France |
| Heure : 14 h 30 locale, 13 h 30 GMT | Time : 2:30 PM local, 1:30 PM GMT |
| Altitude : 360 m | Altitude : 360 m / 1181 feet |
| Coordonnées : 44:56:27N (44.9407)
par 4:51:03E (4.8509) |
Coordinates : 44:56:27N (44.9407) par 4:51:03E (4.8509) |
Cliquez
et bougez votre souris pour tourner l'image / Click and drag your mouse
to move around |
|
Classé Monument
Historique depuis 1927, les ruines de la forteresse de Crussol occupent
le sommet d'un piton de roches calcaires à 360 mètres d'altitude.
Dominant la vallée du Rhône et la plaine de Valence, une
falaise de 250 mètres lui assure une protection naturelle. La construction du château débute au XIIème siècle, sous le règne d'un seigneur nommé Gérald Bastet mais le nom de Crussol (Cruciolo, en latin) est mentionné dès le Xème siècle dans le cartulaire de l'Abbaye de Saint Chaffre. L'ensemble des ruines s'étend sur 3 hectares, comprenant le village (la Villette), soit une centaine de maisons à l'abri derrière un premier rempart et le château lui-même. Propriété de la famille d'Uzès, la demeure seigneuriale cessera d'être habitée au XVème siècle Au moment des guerres de religion, le site retrouve son utilité militaire : investi par les Protestants en 1573, il sera consolidé et les fortifications réaménagées. Les Catholiques en viendront cependant à bout et il sera finalement rasé au XVIIème siècle. Des travaux de restauration ont été entrepris depuis quelques années et la visite permet de découvrir un ensemble médiéval fabuleux. |
| Classified Historic building since 1927,
the ruins of the fortress of Crussol occupy the top of a piton of rocks
limestones to 360 meters of altitude. Dominating the valley of the Rhone
and the plain of Valence, a cliff of 250 meters ensures it a natural protection.
The construction of the castle begins in XIIème century, under
the reign of a lord named Gerald Bastet but the name of Crussol (Cruciolo,
in Latin) is mentioned as of Xème century in the cartulaire of
the Abbey of Chaffre Saint. The whole of the ruins extends on 3 hectares, including the village (the Villette), that is to say a hundred houses sheltered behind a first rampart and the castle itself. Property of the family of Uzès, the residence seigneuriale will cease being inhabited in XVème century At the time of the wars of religion, the site finds its military utility: Invested by the Protestants in 1573, it will be consolidated and fortifications refitted. The Catholics will come however to end and it will be finally destroyed at the XVIIème century. Work of restoration has been undertaken for a few years and the visit makes it possible to discover a fabulous medieval unit. |